A Little about me
Un poco sobre mi
Mi historia
¿Por qué escribo?
Quizás conozcas el sentimiento. Estás leyendo un pasaje vívido y fascinante de uno de tus autores favoritos. A medida que pasas de página, no puedes evitar preguntarte cómo hace el autor para mantenerte atrapado en cada palabra. Eso es lo que yo quiero lograr poder transportar a las personas al mundo que he creado.
La vida tiene una manera extraña de decirte hacia donde ir. Si bien escribir siempre estuvo en segundo plano ahora se ha vuelto el enfoque total de mi vida.
Alguna ves escuche que si no encontrabas el libro que buscas era momento de que tu lo escribieras. Y después de muchos intentos por fin pude concretar un libro a mi gusto y que espero que a los demás les guste tanto como a mi.
Aun me queda un largo camino por recorrer y espero que tu, querido lector, me acompañes en el proceso.
My background
Why do I write?
Maybe you know the feeling. You are reading a vivid and fascinating passage from one of your favorite authors. As you turn the page, you can't help but wonder how the author keeps you hooked on every word. That is what I want to achieve to transport people to the world I have created.
Life has a strange way of telling you which way to go. While writing was always in the background, it has become my life's entire focus.
I once heard that if you couldn't find the book you were looking for, it was time for you to write it. And after many attempts, I was finally able to make a book to my liking, and I hope others like it as much as I do.
My work
Mi Trabajo
Trajectory
Many of my writings have gotten lost over time. It wasn't until 2015 that I found Wattpad, where I could share my stories. Until that year, my writings had been in Spanish. Still, I decided to embark on the difficult task of improving my English. That is why if you visit my profile, you will find three of my five projects are in English.
​
After giving it a lot of thought, I created "Continuous Thoughts," where I fully exposed myself to what I felt and expressed it in poetry. In this blog, you will find the link to my Wattpad, where you can read the poems in the order you like. On my Facebook page, you will find those poems come to life through videos I have made with the English translation. You can also find my work on my YouTube Channel, SCWriter.Escritora, where you can find the complete poem.
​
In 2021 my first book was published in English, and in 2022 I did the translated version in Spanish.
Trayectoria
Muchos de mis escritos se han perdido al paso del tiempo. Fue hasta el 2015 que encontré Wattpad done pude compartir mis historias. Hasta ese ano mis escritos habían sido en español pero decidí embarcarme en la dificultosa tarea de mejorar mi ingles es por eso que si llegas a visitar mi perfil encontraras que tres de mis 5 proyectos son en ingles.
​
Después de pensarlo bastante decidí crear "Pensamientos Continuos" donde me expuse completamente a lo que sentía y lo exprese en poesía. En este blog encontraras el link a mi Wattpad donde podrás leer los poemas en el orden que gustes. En mi pagina de Facebook encontraras esos poemas cobrar vida a través de videos que he realizado. Tambien podras encontrar mi trabajo en YouTube SCWriter.Escritora.
​
En el año 2021 se publicó mi primer libro en idioma ingles que después traduje al español.